A walk in Södertälje

5 dni wolnego minęło bardzo szybko, ale przyjemnie. Wczoraj mieliśmy przepiękną pogodę. Poszłam z rodzicami na spacer do miasta. Pochodziliśmy przy przystani statków, po rynku w mieście i szybka rundka po sklepach. Super widoki. Jak wróciłam do domu, nie miałam siły wstać z kanapy, tak mnie nogi bolały.
Wieczorem filmy i do łóżka. Czas wrócić po wolnym do pracy. Na szczęście za 2 dni znowu wolne- WEEKEND.

5 dagars ledighet har gått mycket snabbt, men trevligt. Igår hade vi vackra väder. Jag gick med mina föräldrar på en promenad till stan. Vi promenerade vid Maren, på torget och snabb runt i affärer. Fina utsikter. När jag kom hem hade jag ingen kraft att resa mig från soffan, så ont i benen hade jag.
På kvällen, filmer och till sängen. Dags att gå tillbaka till arbetet efter kort semester. Lyckligtvis om två dagar igen ledig-HELG.