It`s FRIDAY!!

Mamy piątek. Mam wolne. Od rana porządki i zakupy. Po południu wpadła Emila na kawę i kieliszek wina. Jest tak duszno, że spędziłyśmy wieczór na balkonie. Teraz mały drink z kochanie i czas do łóżka. Jutro do pracy. Niestety, znowu pracuję w weekend.

Vi har en fredag. Jag är frledig. Från morgon städning och shopping. Emila kom till mig på eftermiddagen för kaffe och ett glas vin. Det är så kvav då tillbringade vi kvällen på balkongen. Nu en liten drink med älskling och tid för sängen. I morgon ska jag jobba. Tyvärr jobbar jag igen på helgen.